Elhamidia.fle *El-kala*
soyez les bienvenus
Elhamidia.fle *El-kala*
soyez les bienvenus
Elhamidia.fle *El-kala*
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Elhamidia.fle *El-kala*

Education. Enseignement du FLE en Algerie
 
AccueilPortailDernières imagesS'enregistrerConnexion

Dellali Mehdi maître de langue française

Sujets similaires
traduction elhamidia
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 6 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 6 Invités

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 137 le Mer 16 Nov - 20:47
Derniers sujets
» Composition 1AM Trimestre 2
 légende ou fait réel? Icon_minitimeMer 6 Mar - 21:53 par Lvaz

» progression annuelle 1AM
 légende ou fait réel? Icon_minitimeDim 28 Oct - 21:14 par Immer

» "La brève" devoir 1 du premier trimestre.
 légende ou fait réel? Icon_minitimeMar 16 Oct - 10:52 par maramijannah

» Premier devoir du premier trimestre
 légende ou fait réel? Icon_minitimeMar 16 Oct - 10:45 par maramijannah

» Programme de français 2è génération
 légende ou fait réel? Icon_minitimeVen 28 Sep - 16:18 par soussou abdel

» Cahier de notes
 légende ou fait réel? Icon_minitimeDim 12 Aoû - 15:03 par zora28

» TESTS 4AP JANVIER 2018
 légende ou fait réel? Icon_minitimeJeu 25 Jan - 16:48 par BENCHERAB

» exercices pour la séance de TD
 légende ou fait réel? Icon_minitimeMar 16 Jan - 14:02 par Mountaha

» FIGURINES DU PROJET23AP
 légende ou fait réel? Icon_minitimeDim 29 Oct - 19:08 par BENCHERAB

» 3et4AP 2GENERATION
 légende ou fait réel? Icon_minitimeJeu 5 Oct - 18:18 par BENCHERAB

Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Statistiques
Nous avons 24846 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est رمضان

Nos membres ont posté un total de 9921 messages dans 3446 sujets
Sujets les plus actifs
Utilisation de l'arabe en classe de français
Documents importants pour la 3AM 2012/2013
Nouveau Manuel de l'élève de 3AM + Guide du professeur de 3AM
expressions françaises
demande de l'aide
test d'évaluation diagnostique2AM
Les nouveaux projets de 4 année pimaire 2010-2011
Projet 1 S4 de 2ème A.M.
Nouveau Programme de français -1AM- version juin 2013
P1, S3, 3 A.M
Le Deal du moment :
Pokémon EV06 : où acheter le Bundle Lot ...
Voir le deal

 

  légende ou fait réel?

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Invité
Invité




 légende ou fait réel? Empty
MessageSujet: légende ou fait réel?    légende ou fait réel? Icon_minitimeJeu 8 Mar - 22:37

Salam chers collègues,
j'aimerais avoir votre avis sur le projet 3 en 2ème AM.
On nous indique que les textes proposés sont des légendes.
Or, je constate que le texte "une pluie d'alligators" ne peut en aucun cas être considéré comme étant une légende. Il s'agit de faits réels pour lesquels il existe une explication scientifique et rationnelle. Ces pluies insolites sont en fait bien plus courantes qu'on ne le croit.


Voici un article trouvé sur ce site: .http://www.linternaute.com/junior/dossier/phenomenes-etranges/pluies-poissons.shtml

Les pluies de poissons, malgré leur côté insolite, sont plus fréquentes qu'on ne le pense. Les journaux regorgent de faits divers où nos amis aquatiques pleuvaient sur des villes. Ces poissons sont en général de petite taille, entre 3 et 10 cm : ce ne sont pas des baleines qui tombent du ciel, mais plutôt des sardines, des poissons rouges ou des carpes.

Des pluies marquantes
En décembre 2002, c'est le village de Korona, en Grèce, qui a subi une pluie de poissons. En août 2000, c'est la ville de Great Yarmouth, dans la région du Norfolk en Angleterre qui a été victime d'une averse poissonnière. Avant ça, en 1989, un couple australien du Queensland affirme avoir ramassé 600 petites sardines dans le jardin après une ondée. Et la liste est encore longue. Le 18 février 1861, après une secousse sismique à Singapour, les habitants affirment qu'il a plu pendant 3 jours… des poissons-chats. Déjà durant l'Antiquité, des témoignages relatent ces pluies de poissons, comme au VIème siècle avant J-C, dans la région de Chéronée, dans le Péloponnèse grec.

Une explication scientifique sans appel
Pour les scientifiques, l'arrivée des poissons sur les villes s'explique par des phénomènes météorologiques. En effet, les pluies de poissons suivent en général des tempêtes. Les vents aspireraient donc les poissons dans l'eau, pour les déposer dans nos jardins. Cela n'explique pas comment ces poissons sont sélectionnés, puisqu'une seule espèce de poissons tombe du ciel la plupart du temps. De plus, ils sont vivants, et accompagnés d'aucun débris ni autre animal. Les tempêtes n'effectuent pas ces sélections, et les vents aspirent tout sur leur passage. Dans d'autres cas, comme celui de la pluie de poissons de Singapour en 1861, un scientifique français, Francis de Castelnau, avait constaté que l'averse était survenue pendant une migration des poissons-chats en question. Il avait découvert que pendant leurs déplacements, les poissons-chats étaient capables de se mouvoir sur terre, pour aller de mares en mares. Une explication scientifique qui dément la thèse de la pluie de poissons !

D'autres pluies d'objets et animaux divers
Ces pluies de poissons ne semblent pas prêtes de s'arrêter. D'autres objets et animaux tombent du ciel régulièrement dans le monde entier. Depuis l'Antiquité, des récits de pluies de sang ou de produits à base de sang jalonnent l'histoire. Des morceaux de viande sont même tombés du ciel aux Etats-Unis, dans le Kentucky, en 1876. Le ciel envoie aussi de la nourriture végétale sur nos têtes : en 1867, à Dublin, ce sont des noisettes qui sont tombées, et des haricots africains ont inondé le Brésil en 1971. Mais l'averse insolite qui reste la plus courante est celle d'animaux, et surtout de grenouilles. Mais on compte aussi des souris, tombées en Norvège en 1578, des serpents à Memphis aux Etats-Unis, ou encore des canards.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




 légende ou fait réel? Empty
MessageSujet: Légende ou fait réel?    légende ou fait réel? Icon_minitimeVen 9 Mar - 0:30

Salam Oum Zaki.
Je suis de ton avis, les pluies d’alligators, de poissons chats, d’oiseaux, n’ont rien de légendaires. Ce sont, je pense, des faits (divers) qui ont une explication scientifique. J’ai beau cherché, rien, à part les histoires de fantômes, des licornes, des dragons, des loups garous … (Je ne vois pas où les concepteurs des programmes veulent en venir) mais on risque de confondre avec le merveilleux. Personnellement, je n’utiliserai pas les textes du manuel.

Voici une définition que j’ai prise du site : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] et qui propose en plus quelques légendes.

1- Une légende urbaine c'est quoi ??
Histoire étrange et spectaculaire apparemment véridique souvent inspirée d'un lointain fait divers qui fait le tour du monde circulant de bouche à oreille, par courriel ou via Internet. Qui est racontée de bonne foi par des gens sincères, déformée ou amplifiée par chaque narrateur
Ces histoires abracadabrantes qui alimentent les conversations se propagent à une vitesse phénoménale, surtout depuis l'arrivée d'Internet. Elles traversent les frontières, au gré des cultures des moeurs ou de la géographie, afin de préserver un semblant de vraisemblance. Ce phénomène fascinant des légendes urbaines est crées par la peur de la nouveauté et la peur de l'autre. Elles permettraient selon certains d'exorciser les angoisses qu'entraîne une modernité qui nous dépasse.
2- Les légendes urbaines sont des histoires le plus souvent extraordinaires et mystérieuses. Elles abordent de nombreux thèmes tels que la violence (meurtre, torture...), la biologie humaine (médecine, maladies), les technologie, les animaux, les complots, les évènements qui peuvent à tous nous arriver (divorce, accident...), etc. Elles forment un folklore contemporain d'histoires orales qui évoquent notre société moderne.
Ces histoires circulent par le bouche à oreille. Elles sont racontées de bonne foi par leur narrateur qui peut à l'occasion les déformer. Elles sont arrivées à "l'ami d'un ami", comme les contes de fées commencent par " il était une fois". Elles sont toujours présentées comme véridique. Certaines ne sont que des inventions distrayantes, d'autres sont inspirées d'un fait divers et enfin quelques unes sont tout simplement, vrai.

Les enfants du train, le retour !
Voilà une histoire qui pourrait bien être vraie : Un jour, au Texas, un bus bourré d'écoliers se retrouve bloqué sur des rails de train. A ce moment-là, un "TGV" local arrive et ne peut freiner à temps. Le bus est alors défoncé par le train et traîné sur plusieurs mètres. Tous les enfants y perdent la vie ... A présent, si vous vous garez à cet endroit là et que vous vous mettez à l'arrêt, votre auto se dégagera d'elle-même !
Devant cette nouvelle plutôt étonnante, une équipe de spécialistes s'est rendue sur place pour filmer le phénomène et a fait la constatation suivante : Alors que l'auto était vide et propre, ils l'ont retrouvée un peu plus loin avec des empreintes digitales d'enfants sur le pare-choc ! Ces chers petits étaient donc passés par là pour dégager le véhicule. Pour ceux qui n'ont rien prévu pour Halloween, sachez que cette expérience se passe à San Antonia au Texas.

Attention Au Train !
À San Antonio, dans les années 60, un autobus scolaire a été écrasé par un train, et tous les enfants qui s'y trouvaient sont morts. Il y a une petite bute près de la voie ferrée, et depuis ce temps, si vous mettez votre auto au neutre sur la voie ferrée, eh bien l'auto va monter la butte et aller de l'autre côté de la voie ferrée! De plus, il y a des gens qui mettent de la poudre pour bébé sur leur valise de voiture, et il paraît qu'on peut y voir les empreintes de doigts de jeunes enfants, qui pousseraient la voiture pour ne pas qu'elle se fasse démolir par un train.



Gentil petit chat
C'est l'histoire d'un gars qui habitait dans un appartement. Tous les matins, il allait travailler et le soir lorsqu'il revenait, il soupait devant sa télévision. Tout à coup, il entendit un grattement venant de sa chambre... Il alla voir, mais rien. Le lendemain en arrivant, ce fut la même chose.... Il déplaça ses meubles mais rien!!! Le jour suivant ce fut pareil, alors il vira sa chambre à l'envers et découvrit, derrière son lit un petit trou, et dans ce trou, il y voyait des yeux jaunes!!! Il alla chercher du lait et le mit devant le trou. Ce fut pareil tous les jours de la semaine!!! Petit à petit, il l'habitua à la lumière du jour!!! Un jour, alors qu'il tenta d'approcher la chose, qui était en fait un chat, ce dernier se sauva. Il le suivit dans la forêt qui était sombre et sinistre. Il ne voyait rien, juste les yeux du chat qu'il suivait!! L'animal arriva devant une maison éclairer et il rentra dedans. L'homme regarda par les fenêtres, et il n'y avait personne à l’intérieur ! Il entra, vit le chat et son bol de nourriture vide. Le chat alla alors dans la chambre du maître qui était sombre... Il prit une lampe à l'huile et entra... Sur le lit, il y avait le maître en décomposition...! Le chat venait pour que l'homme vienne en aide à son maître qui était malade.


Le Fantôme de Sundarbans
Le jeune homme sur la photo en voyage à Sundarbans avec des amis leur a demandé de faire une photo. Au moment d'appuyer sur le bouton le jeune homme a hurlé et est tombé par terre évanoui. Deux jours après il était mort. Le diagnostic était un arrêt cardiaque.
Quand ses amis ont développé la photo, une femme apparaissait aux cotés du jeune homme. Ses amis continuent d'affirmer qu'ils étaient seuls. Certaines personnes affirment que c'est un montage photo mais la photo est vraiment incroyable. Un officier de la marine l'a transmise à 13 personnes et il a eu une promotion, un manager l'a mis à la corbeille et il fut licencié.
Alors ne fais pas l'imbécile, envoie ce mail à 13 personnes et tu auras une bonne nouvelle. Bien sûr ne l'envoie pas à la personne qui te l'a envoyé !



Crocodiles parisiens :
Savez-vous que des crocodiles vivent dans les égouts de Paris ? Des parisiens ont ramenés de vacances ces petites bestioles si mignonnes. Ils pensaient les élever dans un vivarium. Mais cela S’avéra pénible, difficile et fort coûteux. Les propriétaires les ont donc jetés dans les toilettes. Ils se sont alors reproduits dans les égouts en se nourrissant de rats et d'ordures. Ils sont devenus aveugles et albinos à cause de cette environnement pauvre en lumière. Parfois, on en voit nager dans la seine. De temps à autre, des promeneurs ou des clochards disparaissent des quais la nuit. Explications communes sont apportées. Ils ont bu et sont tombés à l’eau avant de se noyer. Ils se sont fait enlever, tuer, etc., par des malfaisants traînants dans ces coins. Ces cas peuvent arriver mais maintenant vous savez qu’il existe une autre explication

Le caniche ressuscité
Un dimanche, un couple est invité chez des amis à la campagne. Ils sont tous attablés pour le déjeuner dans le jardin. Le chien, un Braque d’Auvergne, des invités revint de sa balade avec quelque chose de noir et poilu dans la gueule. Il déposa sa trouvaille au pied de son maître. Regardant de plus près, celui-ci constata qu'il s'agissait d'un caniche mort, très sale, avec de la terre partout sur lui. Il avertit les autres convives. Le propriétaire des lieux s’exclama :
-Merde, c’est le caniche de mes voisins ! Votre braque a bouffé le caniche des voisins.
Après un long débat, il fut décidé de cacher l'incident. Les hommes lavèrent et séchèrent le cadavre du chien. Puis, ils se rendirent discrètement chez les voisins, vérifièrent qu’ils n’étaient pas là et le caniche dans sa niche. Ils espéraient faire croire que le chien était mort de façon naturelle.
Les invités repartir le soir chez eux. Quelques jours après, le « campagnard » appela son ami, maître du Braque d’Auvergne.
-Je te téléphone pour te raconter la suite. Figure-toi que j’ai rencontré mon voisin le lendemain au kiosque à journaux. Il faisait une drôle de tête. Je lui ai demandé si cela allait. Il m'a répondu que non car son chien était mort. Faisant comme si de rien n¶était, je lui ai dit que c'était dommage. Et là il m'a répondu : Mais ce n'est pas ça le plus perturbant. Hier soir, j'ai retrouvé mon chien, dans sa niche, allongé, comme s'il dormait, alors que je l'ai enterré la veille ! Et en plus, il était tout propre.

Le chat dans le sac
Un matin, une femme retrouve son chat mort. Elle le met dans un sac plastique opaque. Elle part pour son travail et décide de le jeter dans la benne à ordures de son immeuble. Mais, elle croise des voisines, les commères du bâtiment, et préfère s’en abstenir. Dans le bus, elle essaye de l’oublier sur son siège, mais un passager serviable le ramasse et le lui rend. A midi, à la restauration rapide, elle tente de le laisser mais la serveuse la pourchasse avec le paquet. A chaque autre tentative, commerce, toilette…, il semblerait qu’une personne l’attend pour lui venir en aide, pour qu’elle ne perde pas son précieux bien. Enfin, le soir, de retour chez elle, elle ouvre le sac pour regarder l’état de son pauvre chat. Mais, dans le sac point de chat, mais un gigot d’agneau

Allo, ici mort-vivant !
La légende : Une vieille dame alitée reçoit un coup de fil d'un vieil homme dont la voix est exactement la même que celle du défunt mari.
Un soir, alors que dehors une tempête faisait rage, une vieille dame entend son téléphone sonner, décroche et entend faiblement la voix de son mari, mort quelques années plus tôt. Peu après, on se rend compte qu'un poteau de ligne téléphonique était tombé exactement sur la tombe du défunt mari ... Aurait-il profité de l'instant pour se faire entendre ?
Il y a une variante à cette histoire : La vieille dame, tellement choquée par le coup de fil, meurt dans son lit. Au moment de la mettre en terre, on découvre que la ligne téléphonique passait à côté de la tombe du mari. Cette histoire a été utilisée dans un épisode de Twilight Zone.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Revenir en haut Aller en bas
soussou abdel




Messages : 19
Réputation : 23
Date d'inscription : 08/04/2012
Age : 72
Localisation : mostaganem

 légende ou fait réel? Empty
MessageSujet: la legende    légende ou fait réel? Icon_minitimeLun 23 Avr - 18:34

a propos de la legende toi meme tu as trouvé la definition (Histoire étrange et spectaculaire apparemment véridique souvent inspirée d'un lointain fait divers qui fait le tour du monde circulant de bouche à oreille, par courriel ou via Internet. Qui est racontée de bonne foi par des gens sincères, déformée ou amplifiée par chaque narrateur ).
Donc la pluie d'alligators est une legende car moi je n'ai jamais vu ce phénomène ,et

je trouve qu'il est très interessant de faire le conte et la legende en 2 AM.au moins ces enfants pourront faire travailler leur imaginaire avec la vie chère , la pauvreté, les mensonges des electeurs ...laissons les réver. Dans ma région les enfants aident leurs parents aux récoltes ils travaillent dans les champs ...cela me fait mal au coeur rien que d'en parler et j'aime ces enfants car l'école pour eux c'est vraiment le lieu de la culture et du savoir.Pour mon CAPEM ils sont venus comme pour un jour de fete :tirés à quatre épingles et ils ont participé comme jamais ils ne l'ont fait j'étais émue et je le suis encore rien que d'en parler .

Un grand merci à mes élèves ...
Revenir en haut Aller en bas
colomba




Messages : 35
Réputation : 20
Date d'inscription : 08/04/2012
Age : 42
Localisation : Alger

 légende ou fait réel? Empty
MessageSujet: bonjour     légende ou fait réel? Icon_minitimeMar 24 Avr - 20:40

vous avez eu raison de soulever ce hic car moi- meme j'ai éprouvé le meme sentiment lorsque je me suis retrouvée a faire le cours sur la pluie d'alligators , alors que c'est ma premiere fois avec ce projet , je me suis dit en lisant le texte aux eleves que ceci ne peut etre une légende car ces faits ce sont réellement passés et ces docteurs ont rapporté les faits .... on connait bien les légendes , ces dernieres parlent le sirenes, de centaurs , de cerberes , de dragons ... mais pas d'alligators !!!

Deja que mes eleves sont perdus entre les contes , les fables , il faut encore les initier aux legendes avec des legendes qui ne sont pas des legendes !!! Arrow

je suis ennuyée mais comme dans beaucoup de situations .. on fera avec !

cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





 légende ou fait réel? Empty
MessageSujet: Re: légende ou fait réel?    légende ou fait réel? Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
légende ou fait réel?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» (Légende de la Martinique) légende du volcan Pelée
» Le fait divers:
» SUJET POUR LA COMPOSITION DE 3 AM

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Elhamidia.fle *El-kala* :: Enseignement moyen :: 2 année moyenne-
Sauter vers: