Elhamidia.fle *El-kala*
soyez les bienvenus
Elhamidia.fle *El-kala*
soyez les bienvenus
Elhamidia.fle *El-kala*
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Elhamidia.fle *El-kala*

Education. Enseignement du FLE en Algerie
 
AccueilPortailDernières imagesS'enregistrerConnexion

Dellali Mehdi maître de langue française

Sujets similaires
traduction elhamidia
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 7 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 7 Invités

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 137 le Mer 16 Nov - 20:47
Derniers sujets
» Composition 1AM Trimestre 2
Le combat des deux loups Icon_minitimeMer 6 Mar - 21:53 par Lvaz

» progression annuelle 1AM
Le combat des deux loups Icon_minitimeDim 28 Oct - 21:14 par Immer

» "La brève" devoir 1 du premier trimestre.
Le combat des deux loups Icon_minitimeMar 16 Oct - 10:52 par maramijannah

» Premier devoir du premier trimestre
Le combat des deux loups Icon_minitimeMar 16 Oct - 10:45 par maramijannah

» Programme de français 2è génération
Le combat des deux loups Icon_minitimeVen 28 Sep - 16:18 par soussou abdel

» Cahier de notes
Le combat des deux loups Icon_minitimeDim 12 Aoû - 15:03 par zora28

» TESTS 4AP JANVIER 2018
Le combat des deux loups Icon_minitimeJeu 25 Jan - 16:48 par BENCHERAB

» exercices pour la séance de TD
Le combat des deux loups Icon_minitimeMar 16 Jan - 14:02 par Mountaha

» FIGURINES DU PROJET23AP
Le combat des deux loups Icon_minitimeDim 29 Oct - 19:08 par BENCHERAB

» 3et4AP 2GENERATION
Le combat des deux loups Icon_minitimeJeu 5 Oct - 18:18 par BENCHERAB

Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Statistiques
Nous avons 24846 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est رمضان

Nos membres ont posté un total de 9921 messages dans 3446 sujets
Sujets les plus actifs
Utilisation de l'arabe en classe de français
Documents importants pour la 3AM 2012/2013
Nouveau Manuel de l'élève de 3AM + Guide du professeur de 3AM
expressions françaises
demande de l'aide
test d'évaluation diagnostique2AM
Les nouveaux projets de 4 année pimaire 2010-2011
Projet 1 S4 de 2ème A.M.
Nouveau Programme de français -1AM- version juin 2013
P1, S3, 3 A.M
-39%
Le deal à ne pas rater :
Pack Home Cinéma Magnat Monitor : Ampli DENON AVR-X2800H, Enceinte ...
1190 € 1950 €
Voir le deal

 

 Le combat des deux loups

Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité




Le combat des deux loups Empty
MessageSujet: Le combat des deux loups   Le combat des deux loups Icon_minitimeVen 30 Mar - 10:07

Le combat des deux loups
Il était une fois, bien avant que la terre ne soit ronde, bien avant que les conquistadors espagnols n’accostent les côtes d’un nouveau monde. Au temps où les seuls humains peuplant les terres entre l’Inde et l’Europe portaient des plumes et avait la peau rouge.
En ces temps et lieux là, un jeune indien et son grand père aimait se promener sous le soleil jusqu’au bord d’une grande falaise. Là où avait poussé un arbre gigantesque et si vieux qu’il avait vu naître l’arrière-grand-mère, du trisaïeul du grand-père de notre petit indien. Et là, assis à l’ombre de cet ancêtre végétal, nos deux indiens aimaient discuter et refaire le monde. Parfois au travers des yeux plein d’innocence des enfants et parfois avec le regard plein de sagesse des anciens. Un jour le vieux grand-père expliquait à son petit-fils ce qu’il sentait se passer dans son âme.

- Tu sais, mon petit Waka, tout au fond de moi, il y a un grand combat qui fait rage.

Pas bien sûr de comprendre ce que son grand-père lui disait, Waka ouvrit des grands yeux tout ronds des enfants qui découvrent quelque chose. Content de son effet, l’ancien poursuivit :

- Oui ! Au fond de mon âme, se battent deux grands loups. Deux loups gigantesques.

Les yeux du petit-fils s’agrandirent encore, captivé qu’il était par les paroles de Shêeto son grand-père.

- Dis grand-père, pourquoi qu'ils s’battent les loups ?

- Car ils ne sont pas d’accord, c’est deux loups sont très forts, tu sais. Un est blanc, c’est l’amour, la compassion, l’inspiration, la sagesse, l’altruisme, la bonté. L’autre est noir, c’est la haine, l’avarice, le doute, l’ignorance, l’égoïsme, la méchanceté.

- Whoua ! Mais ils se battent tout le temps tes loups ?

- Oui il n’y a jamais de trêves, et en plus, ils se battent aussi en toi.

- En moi ?

- Oui en toi ! Et à l’intérieur de chaque personne que tu croiseras sur cette terre.

- Mais dis-moi grand-père, toi qui sais tellement de choses... C’est lequel de loup qui va gagner la bagarre ? Tu sais ?

Et là, le grand-père réfléchit un instant et dit :

- C’est celui que tu nourris, mon petit...
Légende indienne
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Le combat des deux loups Empty
MessageSujet: Re: Le combat des deux loups   Le combat des deux loups Icon_minitimeVen 30 Mar - 10:59

Bonjour
Merci pour ce texte qui est plein de sens.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Le combat des deux loups Empty
MessageSujet: Re: Le combat des deux loups   Le combat des deux loups Icon_minitimeVen 30 Mar - 13:34

Merci mahrez alger pour l'histoire très philosophique et pleine d'enseignement ,néanmoins ,quelques erreurs pas très graves s 'y trouvent,voici la version revue et corrigée:

<p>Le combat des deux loups
Il était une fois, bien avant que la terre ne soit ronde, bien avant que les conquistadors espagnols n’accostent les côtes d’un nouveau monde. Au temps où les seuls humains peuplant les terres entre l’Inde et l’Europe portaient des plumes et avait la peau rouge.
En ces temps et lieux là, un jeune indien et son grand père aimait (aimaient)se promener ,sous le soleil jusqu’au bord d’une grande falaise. Là où avait poussé un arbre gigantesque et si vieux qu’il avait vu naître l’arrière-grand-mère, du trisaïeul du grand-père de notre petit indien. Et là, assis à l’ombre de cet ancêtre végétal, nos deux indiens aimaient discuter et refaire le monde. Parfois , au travers des yeux plein(pleins) d’innocence des enfants et parfois avec le regard plein de sagesse des anciens. Un jour , le vieux grand-père expliquait à son petit-fils ce qu’il sentait se passer dans son âme.

- Tu sais, mon petit Waka, tout au fond de moi, il y a un grand combat qui fait rage.

Pas bien sûr de comprendre ce que son grand-père lui disait, Waka ouvrit des (de)grands yeux tout ronds des enfants qui découvrent quelque chose. Content de son effet, l’ancien poursuivit :

- Oui ! Au fond de mon âme, se battent deux grands loups. Deux loups gigantesques.

Les yeux du petit-fils s’agrandirent encore, captivé qu’il était par les paroles de Shêeto son grand-père.

- Dis grand-père, pourquoi qu'ils s’battent (se battent)les loups ?

- Car ils ne sont pas d’accord, c’est (ces )deux loups sont très forts, tu sais. Un est blanc, c’est l’amour, la compassion, l’inspiration, la sagesse, l’altruisme, (et)la bonté. L’autre est noir, c’est la haine, l’avarice, le doute, l’ignorance, l’égoïsme, (et)la méchanceté.

- Whoua ! Mais ils se battent tout le temps tes loups ?

- Oui il n’y a jamais de trêves, et en plus, ils se battent aussi en toi.

- En moi ?

- Oui en toi ! Et à l’intérieur de chaque personne que tu croiseras sur cette terre.

- Mais dis-moi grand-père, toi qui sais tellement de choses... C’est lequel de (des) loup (loups) qui va gagner la bagarre ? Tu sais ?

Et là, le grand-père réfléchit un instant et dit :

- C’est celui que tu nourris, mon petit...




Légende indienne
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Le combat des deux loups Empty
MessageSujet: Re: Le combat des deux loups   Le combat des deux loups Icon_minitimeVen 30 Mar - 14:53

merci pour ce texte...........
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Le combat des deux loups Empty
MessageSujet: Re: Le combat des deux loups   Le combat des deux loups Icon_minitimeVen 30 Mar - 15:01

Merci à vous chère fati francaise pour avoir lu cette histoire ,pleine de sagesse ...
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Le combat des deux loups Empty
MessageSujet: Re: Le combat des deux loups   Le combat des deux loups Icon_minitimeVen 30 Mar - 15:21

Merci collégues pour avoir lu le texte et mille excuses pour les erreurs d'inattention . Merci Kamel.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Le combat des deux loups Empty
MessageSujet: Re: Le combat des deux loups   Le combat des deux loups Icon_minitimeVen 30 Mar - 18:47

De rien cher mahrez alger ton travail est des plus respectueux ,ces erreurs d'inattention nous arrivent ,tous ,je voulais , à travers mon post attirer l'attention de tous nos collègues y compris moi meme ,sur la nécessité de ne pas se précipiter ,en rédigeant un message ,il aurait fallu relire scrupuleusement son écrit ,s'assurer qu'il n y a pas d'erreurs ,ensuite ,on l'envoie ,car ces derniers temps ,quand meme ,les écrits que nous lisons ,nous font peur ,le nombre d'erreurs qui s'y glissent sont incalculables !!!et inadmissibles !!!,de la part des enseignants ,il est temps que l'on soit responsable ça y va de notre renommée ,nous les professeurs de français considérés comme modèles ,par rapport aux autres enseignants .....
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Le combat des deux loups Empty
MessageSujet: Re: Le combat des deux loups   Le combat des deux loups Icon_minitimeVen 30 Mar - 19:20

Je suis de votre avis cher collègue; et je me culpabilise énormément pour le texte que j'ai posté sans prendre la peine de relire et de vérifier, surtout que ça vient de la part d'un enseignant affraid c'est (comme tu l'as si bien dit) inadmissible .
En vérité , j'ai lu cette histoire sur un autre site et elle m'a tellement plu que j'ai décidé de partager ce plaisir avec mes collègues , je me suis précipité de le faire et ....... Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Le combat des deux loups Empty
MessageSujet: Re: Le combat des deux loups   Le combat des deux loups Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Le combat des deux loups
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» COMPREHENSION ET PRODUCTION DE L'ORAL
» Deux amis (une fable)
» le respect des engagements

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Elhamidia.fle *El-kala* :: Enseignement moyen :: 2 année moyenne-
Sauter vers: