Elhamidia.fle *El-kala*
soyez les bienvenus
Elhamidia.fle *El-kala*
soyez les bienvenus
Elhamidia.fle *El-kala*
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Elhamidia.fle *El-kala*

Education. Enseignement du FLE en Algerie
 
AccueilPortailDernières imagesS'enregistrerConnexion

Dellali Mehdi maître de langue française

Sujets similaires
    traduction elhamidia
    Qui est en ligne ?
    Il y a en tout 6 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 6 Invités

    Aucun

    Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 137 le Mer 16 Nov - 20:47
    Derniers sujets
    » Composition 1AM Trimestre 2
    LE ROSSIGNOL Icon_minitimeMer 6 Mar - 21:53 par Lvaz

    » progression annuelle 1AM
    LE ROSSIGNOL Icon_minitimeDim 28 Oct - 21:14 par Immer

    » "La brève" devoir 1 du premier trimestre.
    LE ROSSIGNOL Icon_minitimeMar 16 Oct - 10:52 par maramijannah

    » Premier devoir du premier trimestre
    LE ROSSIGNOL Icon_minitimeMar 16 Oct - 10:45 par maramijannah

    » Programme de français 2è génération
    LE ROSSIGNOL Icon_minitimeVen 28 Sep - 16:18 par soussou abdel

    » Cahier de notes
    LE ROSSIGNOL Icon_minitimeDim 12 Aoû - 15:03 par zora28

    » TESTS 4AP JANVIER 2018
    LE ROSSIGNOL Icon_minitimeJeu 25 Jan - 16:48 par BENCHERAB

    » exercices pour la séance de TD
    LE ROSSIGNOL Icon_minitimeMar 16 Jan - 14:02 par Mountaha

    » FIGURINES DU PROJET23AP
    LE ROSSIGNOL Icon_minitimeDim 29 Oct - 19:08 par BENCHERAB

    » 3et4AP 2GENERATION
    LE ROSSIGNOL Icon_minitimeJeu 5 Oct - 18:18 par BENCHERAB

    Rechercher
     
     

    Résultats par :
     
    Rechercher Recherche avancée
    Statistiques
    Nous avons 24846 membres enregistrés
    L'utilisateur enregistré le plus récent est رمضان

    Nos membres ont posté un total de 9921 messages dans 3446 sujets
    Sujets les plus actifs
    Utilisation de l'arabe en classe de français
    Documents importants pour la 3AM 2012/2013
    Nouveau Manuel de l'élève de 3AM + Guide du professeur de 3AM
    expressions françaises
    demande de l'aide
    test d'évaluation diagnostique2AM
    Les nouveaux projets de 4 année pimaire 2010-2011
    Projet 1 S4 de 2ème A.M.
    Nouveau Programme de français -1AM- version juin 2013
    P1, S3, 3 A.M
    -20%
    Le deal à ne pas rater :
    Ecran PC GIGABYTE 28″ LED M28U 4K ( IPS, 1 ms, 144 Hz, FreeSync ...
    399 € 499 €
    Voir le deal

     

     LE ROSSIGNOL

    Aller en bas 
    AuteurMessage
    Nedjma
    Admin
    Nedjma


    Messages : 510
    Réputation : 40
    Date d'inscription : 19/04/2010

    LE ROSSIGNOL Empty
    MessageSujet: LE ROSSIGNOL   LE ROSSIGNOL Icon_minitimeMer 15 Sep - 9:42





    LE ROSSIGNOL



    Quant ta voix, céleste prélude
    Aux silences des belles nuits,
    Barde ailé de ma solitude
    Tu ne sais pas que je te suis !

    Même si l'astre des nuits se penche
    Aux bords des monts pour t'écouter,
    Tu te caches de branche en branche,
    Comme si tu voulais l'imiter.

    Ah ! ta voix touchante ou sublime
    Est trop pure pour ce bas milieu
    Cette musique qui t'anime
    Est un instinct qui monte à Dieu,

    Tes gazouillements, ton murmure,
    Sont un mélange harmonieux
    Des plus doux bruits de la nature
    Du plus beau chant des cieux.

    Tu prends les sons que tu recueilles
    Dans les cris que répète l'écho,
    Dans les frémissements des feuilles,
    Dans les gazouillements des flots,

    Dans les feuilles où tremblent des larmes,
    Ces fraîches haleines des bois,
    O nature ! elles ont trop de charmes
    Pour n'avoir pas aussi ta voix.

    Dans les chuchotements et plaintes
    Qui sortent la nuit des rameaux,
    Dans les voix des vagues éteintes
    Sur le sable ou dans les roseaux !

    Alors, cette voix mystérieuse
    Va charmer les oreilles des anges,
    Quand leurs soupirs dans la nuit pieuse
    Monte vers Dieu comme une louange

    Elle est la voix d'une nature
    Qui n'est qu'amour et pureté
    Un brûlant et divin murmure :
    L'hymne flottant des nuits d'été.

    ALPHONSE DE LAMARTINE

    Revenir en haut Aller en bas
    Nedjma
    Admin
    Nedjma


    Messages : 510
    Réputation : 40
    Date d'inscription : 19/04/2010

    LE ROSSIGNOL Empty
    MessageSujet: Re: LE ROSSIGNOL   LE ROSSIGNOL Icon_minitimeJeu 16 Sep - 9:10

    Bonjour Manouch ;merci pour cette si jolie chanson, voici pour vous un très beau texte:

    flower

    Il aimait la mort et ses ombres promesses,
    Avenir incertain d'un garçon en détresse,
    Il voulait mourrir, laisser partir sa peine,
    Oublier tous ces jours à la même rengaine…

    Elle aimait la vie, heureuse d'exister,
    Voulait aider les gens et puis grandir en paix,
    C'était un don du ciel, toujours souriante
    Fleurs et nature, qu'il pleuve ou qu'il vente

    Mais un beau jour la chute commença,
    [Ils tombèrent amoureux, mauvais choix,
    Elle aimait la vie et il aimait la mort
    Qui d'entre les deux allait être plus fort?

    Ils s'aimaient tellement, ils auraient tout sacrifiés,
    Amis et famille, capables de tout renier
    Tout donner pour s'aimer tel était leur or,
    Mais elle aimait la vie et il aimait la mort…

    Si différents et pourtant plus proches que tout,
    Se comprenant pour protéger un amour fou,
    L'un ne rêvait que de mourrir et s'envoler,
    L'autre d'une vie avec lui, loin des atrocités…

    Fin de l'histoire: obligés de se séparer,
    Ils s'étaient promis leur éternelle fidélité
    Aujourd'hui, le garçon torturé vit pour elle
    Puisque la fille, pour lui a rendu ses ailes…

    Il aimait la mort, elle aimait la vie
    Il vivait pour elle, elle est morte pour lui…”

    'William Shakespeare'
    flower flower flower flower
    Revenir en haut Aller en bas
    Invité
    Invité




    LE ROSSIGNOL Empty
    MessageSujet: Re: LE ROSSIGNOL   LE ROSSIGNOL Icon_minitimeSam 18 Sep - 0:42

    Rossignol.
    [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

    Comme un vol criard d'oiseaux en émoi,
    Tous mes souvenirs s'abattent sur moi,
    S'abattent parmi le feuillage jaune
    De mon cœur mirant son tronc plié d'aune
    Au tain violet de l'eau des Regrets,
    Qui mélancoliquement coule auprès,
    S'abattent, et puis la rumeur mauvaise
    Qu'une brise moite en montant apaise,
    S'éteint par degrés dans l'arbre, si bien
    Qu'au bout d'un instant on n'entend plus rien,
    Plus rien que la voix célébrant l'Absente,
    Plus rien que la voix -ô si languissante!-
    De l'oiseau qui fut mon Premier Amour,
    Et qui chante encor comme au premier jour;
    Et, dans la splendeur triste d'une lune
    Se levant blafarde et solennelle, une
    Nuit mélancolique et lourde d'été,
    Pleine de silence et d'obscurité,
    Berce sur l'azur qu'un vent doux effleure
    L'arbre qui frissonne et l'oiseau qui pleure.

    Paul Verlaine.
    Revenir en haut Aller en bas
    Contenu sponsorisé





    LE ROSSIGNOL Empty
    MessageSujet: Re: LE ROSSIGNOL   LE ROSSIGNOL Icon_minitime

    Revenir en haut Aller en bas
     
    LE ROSSIGNOL
    Revenir en haut 
    Page 1 sur 1
     Sujets similaires
    -
    » Le Rossignol et la Rose - Oscar Wilde

    Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
    Elhamidia.fle *El-kala* :: Culture générale :: poésie-
    Sauter vers: